Customized physical therapy for lasting pain management